Vera deu um passo em frente e o quarto — como um ser vivo — encolheu. Ela não elevou a voz. Não havia necessidade. No silêncio, cada palavra pesava mais do que as pulseiras de ouro de Margit.
"Um coração vazio..." Vera fechou os olhos por um instante, como se recuperasse o fôlego. "Então não se consegue concentrar. E não se consegue lembrar de nada."
Margit bufou, mas o seu riso era seco. András voltou sozinho para o quarto. A Anna não estava com ele. Parou junto a uma das colunas, cerrando o punho até os nós dos dedos ficarem brancos. Reconheceu aquele olhar maternal — quando Margit nem sequer se mexeu. Reconheceu também a voz de Vera — calma, como a água antes da tempestade.
"Não sabe", continuou Vera, "porque é que estou a usar este fato cinzento."
Ajustou cuidadosamente a lapela do casaco, e alguém na primeira fila reparou num pequeno broche — discreto, antigo, com um emblema que não era fabricado há anos. Vera tocou-lhe, como se estivesse a verificar a memória.
"Não uso roupa colorida", disse ela. "Porque levo a tristeza dentro de mim. Não nas minhas roupas. Dentro de mim."
Margit inclinou a cabeça para o lado e semicerrou os olhos. Tédio? Ou talvez nervosismo? Estava habituada a algumas confissões, mas não a esta.
"O meu marido morreu há doze anos", disse Vera. "Não na cama, não de velhice. Morreu no trabalho. No trabalho, e isso não merece aplausos. Apenas silêncio."
Alguém tossiu. O empregado parou com uma bandeja à entrada. Parecia que todo o salão se tinha calado por um instante.
"Era o diretor", continuou Vera. "Ele dirigia a escola onde mais tarde servi sopa. Porque, depois da sua morte, fiquei com a criança e a minha honra." E eu não vendi a minha honra."
Margarida sorriu.
"Diretor?" Ele encolheu os ombros. "Desculpe, mas..."
"É o director", interrompeu Vera em voz baixa, "que se recusou a assinar o documento sobre a 'reforma' que nunca aconteceu. Que não queria que o dinheiro das crianças desaparecesse." "Quem escreveu o relatório e não o enviou para o sítio certo?"
Se quiser continuar, clique no botão abaixo do anúncio ⤵️
Para ver as instruções de preparo completas, vá para a próxima página ou clique no botão Abrir (>) e não se esqueça de COMPARTILHAR com seus amigos no Facebook.
